واجب ديلان: بيت من قصيدة الفرزدق

ديلان أرنلد

واجب 10/27/09

صف: العربية رقم ۱۹٣

استاذ حبيب و استاذ لو

"هَذا الّذي تَعرِفُ البَطْحاءُ وَطْأتَهُ : وَالبَيْتُ يعْرِفُهُ وَالحِلُّ وَالحَرَمُ"

هذين السطرين من بداية قصيدة الفرزدق. كتب هذه القصيدة بعد حدث في مكة المكرمة خلال موسم الحج. القصة هي أنه راي علي بن حسين زين العابدين‎ في مكة في نفس وقت هشام بن عبد الملك (خليفة بني أمية). اعترف الشعب به زين العابدين و انتقلون للخروج من طريقه و لكنهم لم يفعلون ذلك لهشام بن عبد الملك. كان هاشم بالإهانة و طلب أن يعرف من هو هذا الرجل. كتب الفرزدق هذه القصيدة ردا على سؤال الخليفة الاموي، قصيدة في مدح زين العابدين. يراجع هذين السطرين إلى كيف مكان طبيعي زين العابدين في وادي مكة بسسب هو أحد أحفاد علي أبي طالب و هكذا سليل النبي (ص). ينتقد الفرزدق الخليفة و كيف يمكن أنه لا يعرف زين العابدين؟ السؤال الحقيقي هو هل يتظاهر الخليفة لا يعرفه، أو كان هو الصدق؟

بيت جرير - أندرو ١٠/٢٤/٠٩

أندرو سايمون

أستاذ لو

أستاذ حبيب

١٠/٢٤/٠٩

قَـد كانَ قَومُكَ يَحسَبونَكَ iiشاعِراً | حَـتّى غَـرِقتَ وَ ضَـمَّكَ التَيّارُ؛

ينقد جرير الفرزدق في هذا البيت الجميل و القوي. أولاً، يشرح جرير العلاقة بين الفرزدق و قبيلته بشكل عام. يعني، يفكر قوم الفرزدق أنه شاعراً عظيماً. و ثم، يصف جرير موت الفرزدق في التيار (و هذا الموت ليس موت ابيض). يعني، غرق الفرزدق في التيار لأنه ضعيف. فضمكه التيار في حين ضمكه قومه في الماضي. و لذلك، يسبح جرير في تيار الأشعار و يغرق الفرزدق في كلامه.

مصدر البيت: http://www.adabeh.com/poem/create.php?card_id=150

فرزدق و جرير - نادية

الفرزدق

* اسمه همام بن غالب ابو فراس.
* كان فرزدق فضيحة و شخص مبذر.
* كتب هجاء ضد البدو
* كتب فرزدق مدح لخليفة الوليد من بنو أمية
* فرزدق كان مسجن بسبب شعره.
* كان فرزدق عنده مشاكل كثير مع رواج. كثير من شعره يعالج موضوع زواجه و طلاقه مع ابن عمه نوار
* ومن المزهر للسيوطي: "وفي طبقات الشعراء لمحمد بن سلاّم إنما سمي الفرزدق تشبيهاً لوجهه بالخُبْزة" (٢)
* تهم عدوه برنا المحارم و كتب أشياء بلغة بذيئة(٤)
* كتب رثاء مشهور عند الشيعة لعلى ابن الحسين


جرير

* اسمه جرير بن عطية الخطفي التميمي
* دعم الحجاج بن يوسف شعره و ايضا عمر بن عبد العزيز
* كتيب الهجاء مثل فرزدق و ايضا الرثاء

المنافسة بين الثنين
* قام جرير برثاء عندما توفي فرزدق (١)
* هل هناك كراهية أو تعاون بين الأثنين؟

مراجع
- ١http://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=48879
٢-http://www.google.com/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=4&ved=0CBoQFjAD&url=http%3A%2F%2Fwww.alfaseeh.com%2Fvb%2Fshowthread.php%3Ft%3D48879&ei=XnrfSqTpFInp8QaXmtFn&usg=AFQjCNG13fASrZw91Bl_CyUcAybLlbTS9g&sig2=vZcE4uGXtVFVnUZ3mXUCUw
٣- http://www.barghouti.com/poetry/jareer.asp
٤- http://books.google.com/books?id=SsAGdWNZt6MC&pg=PA130&lpg=PA130&dq=farazdaq+and+jareer&source=bl&ots=3hWzMviWUb&sig=vvnspHPY2kZQGEzq-2CXUOLLEWA&hl=en&ei=yXzfSoaHEMTp8QaJ5Jlw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBoQ6AEwBg#v=onepage&q=&f=false
‎

واجب إزي عن النقائض

مقارنة عن النقائض:

ولد فرزدق في كويت في عام ؟؟؟ ه و لكن عيش في بسرة و قبيلته بنو تميم. كان فرزدق

مشهور كشعر من 15 في عمره. كناقد,ركز كثير من شعره عن قبيلة بنو نحشال و بنو فقيم.

في 669, كان يهرب من بسرة إلى كفة و ثم إلى مدينة بسبب شعره الخلافي عن الفقيم. بقي

في مدينة 10 سنوات و استمر الشعر عن القيائب و الحب. عندما وفد أمير بسرة, رجع

فرزدق إلى منزله هناك و أصبح صاحب الأمير الجديد أبيد الله بن زياد. بدأ أن يكتب عن الزواج

و زوج إمراء من أسرة الأمير. و قيل إن كانت تحتاج طلاق منه و لكن رفض. ثم هرب إلى

الحاكم في مكة و عندم سمع فرزدق أخبار زوجته, كان يغضب و أخذ زوجتان أكثر. ثم,

تجادل القبيلة معه حتى اتفق بالطلاق. تشاجرة فرزدق كثير مع جرير و القبيلة بنو قليب و في

الشعر باسم النقائض جرير و الفرازدق و كان الفرزدق الشاعر الرسمي للخليفا؟ الولد.


و الاخطل هو أيضا أشهور من النقائض.ولد في قبيلة مسيحية اسمها التغلب. نقل من بين

النهرين و دمشق خلال معظم حياته و كان شائر الحروب بين قبيلته و القيسيات. و في الجدال

بين جرير و فرزدق, دعم الثاني. هو معروف لان كتب 10 قصائد بدون عيب.

مقارنة بين الفرزدق و جرير

مقارنة بين الفرزدق و جرير

الفرزدق

الجزالة: ..اتسم الفرزدق بجزالة فائقة تفتقت منها تربة القراطيس..بعكس جرير الذي كان يفضل من الحديث أرقه وألينه وأسهله.....وقد قدم أغلب العلماء الفرزدق على جرير ذلك للسبب المذكور...وقد قيل عنه"لولا الفرزدق لذهب ثلث كلام العرب"

"....

المييزات العامة:..قال خالد بن صفوان مميزا ما بين أولئك الشعراء وقد جمع ومنع في قوله المشهور..."أما أعظمهم فخرا،وأحسنهم عذرا،واسيرهم مثلا،وأقلهم غزلا،وأحلاهم عللا،الطامي إذ زخر،والحامي إذ زأر والسامي إذ خطر الذي إن هدر قال وان خطر صال الفصيح اللسان الطويل العنان الفرزدق...

وأما أحسنهم بيتا..وأقلهم فوتا الذي ان هجا وضع وان مدح رفع الاخطل ..

واما اغزرهم بحرا وارقهم شعرا واهتكم لعدوه سترا الاعز الابلق الذي ان طلب لم يسبق وان طلب لم يلحق فجرير ...وكلهم ذكي الفؤاد..رفيع العماد وارى الزناد"

وإن تحدثت عن جرير قليلا أرق قلبا وأصدق نفسا فهو بارع في فن الغزل والرثاء والنسيب..فالغزل والرثاء دليل على رقة القلب صدق العاطفة...ونراه كيف رثا زوجته رثاء أبكى الحجارة والصخور..رثاء رقيق جدا لدرجة أنه استطاع استمطار الدموع من القلوب المتحجرة..

لولا الحياء لهاجني استعبار *** وأزرت قبرك والحبيب يزار

....الى اخر الابيات ورقة أسلوبه تعود -لتدينه- فقد كان حافظا للقرآن.بعكس صاحبيه الذين تأثرا بالطابع البدوي واللغة البدوية

..

الفخر:....كان الفرزدق بارع في هذا الفن لما كان له من جسم وحسب ونسب وغنى فقد توفرت لديه كل مقومات ما يفخر به الإنسان...

أولئك آبائي فجئني بمثلهم *** إذا جمعتنا يا جرير المجامع.

بعكس جرير الذي كان فقيرا وصاحي نسب وحسب وضيع...

السليقة:..كانت سلقة جرير خاضعة تحت إمرته..فمتى أراد قول الشعر انفجرت ينابيع وأبار القول منه بعكس جرير الذي كانت سليقته تعصيه وتتمرد عليه كثيرا..

جرير

اتفق علماء الأدب، وأئمة نقد الشعر، على انه لم يوجد في الشعراء الذين نشأوا في ملك الإسلام أبلغ من جرير والفرزدق والأخطل، وانما اختلفوا في أيهم أشعر، ولكل هوى وميل في تقديمه صاحبه، فمن كان هواه في رقة النسيب، وجودة الغزل والتشبيب، وجمال اللفظ ولين الأسلوب، والتصرف في أغراض شتى فضّل جريراً، ومن مال إلى إجادة الفخر، وفخامة اللفظ، ودقة المسلك وصلابة الشعر، وقوّة أسره فضّل الفرزدق، ومن نظر بُعد بلاغة اللفظ، وحُسن الصوغ إلى إجادة المدح والإمعان في الهجاء واستهواه وصف الخمر واجتماع الندمان عليها ، حكم للأخطل، وإن لجرير في كل باب من الشعر ابياتاً سائرة، هي الغاية التي يضرب بها المثل

http://www.alfaseeh.net/vb/showthread.php?t=24057

http://ar.wikipedia.org/wiki/جرير

يمنى--

ديلان أرنلد واجب 10/21/09

ديلان أرنلد

واجب 10/21/09

صف: العربية رقم ۱۹٣

استاذ حبيب و استاذ لو

مقارنة بين الفرزدق و جرير

كانت سلسلة القصائد بين الشعراء الفرزدق و جرير و الأخطل مليئة بالفخر و الهجاء. هنا سأقارن بين اثنين من هم شعراء، الفرزدق (اسمه الكامل هو همام بن غالب بن صعصعة الدارمي التميمي وكنيته أبو فراس)، و جرير (اسمه الكامل هو أبو حرزة جرير بن عطية اليربوعي التميمي).

كان هناك خصومة شديدة بين جرير و الفرزدق بطريق الشعر الهجائي، و يقال أنها استمرت لأربعين سنة. جرير أصل من قبيلة بني كليب، حيث أن جرير من قبيلة بني دارم. النتيجة الأكثر من التنافس بينهما هو كتاب نقائض جرير و الفرزدق (في عام ۱٩٠٥ بطبعة ليدن) و نشرت في مجلدين، و فيه هناك جمع القصائد التي تنتقد بعضهما البعض، وقبائلهما مختلفة، و لكل واحد منهما يتفاخرا عن تفوقه في المقارنة مع الشاعر الآخر.

ولد الفرزدق في عام ٦٤۱ في مدينة البصرة حيث نشأ فيها، و ولد جرير في عام ٦٥٠ في منطقة اليمامة (و اليوم هي تقع في المملكة العربية السعودية). و قد رحب الفرزدق في المدينة حيث عاش فترة، لأنه لم يكن المفضل في آراء معظم الخلفاء الأمويين. جرير كان في وقت واحد يرحب في دمشق في العصر الأموي، على الرغم من جرير لم يكن يفضل في آراء معظم الخلفاء الأمويين، باستثناء ربما في عهد الخليف عمر الثاني. لكن جرير كان محبوبا جدا بالنسبة حاكم واحد في العراق اسمه الحجاج، و يتمتع تفضيل خلال فترة طويلة من العيش في العراق.

كما عاش الفرزدق في البصرة لبعض الوقت، و التقى الفرزدق و جرير في مدينة البصرة. ومع ذلك ، في حين كان عنده جرير افضلية الحجاج، و ليس الفرزدق في تفضيل الحاكم. و كان نفس الحال مع الخلفاء. يفضل عمر الثاني جرير، في حين أنه لم يحب الفرزدق، و على العكس الخليفة سليمان يحب الفرزدق، و لا يحب جرير. لذلك ليس كان هذين الشاعرين في الجانبين مع واحد ضد الآخر فقط، و لكن مؤيديهما مختلفين ايضاً. و في كتب التاريخ يبقي حياً مع بعضها البعض، بالإضافة إلى الشاعر الثالثة في دائرة الجدل و الهجاء مع الشاعر الأخطل. و توفي الفرزدق في البصرة في عام ٧٢٨ أو ٧٣٠ م، و توفي جرير في عام ٧٢٨ م في اليمامة.

http://www.adabeh.com/poem/gbrowse.php?cat_id=34

http://www.yabeyrouth.com/pages/index800.htm

http://www.adabeh.com/poem/gbrowse.php?cat_id=33

واجب أندرو سايمون : ١٠/٢٠/٠٩

أندرو سايمون

أستاذ لو

أستاذ حبيب

مقارنة بين شاعرين

من الفرزدق و جرير؟

يصف شعر النقائد القبائل و الحياة بشكل عام في العصر الأموي، و هو العصر بعد أن انتهى العصر الإسلامي و قبل أن بدأ العصر العباسي. و لذلك نستطيع أن نستخدم شعر النقائد كشباك إلى العصر الأموي. فكما شرح أستاذ لو في بدء البداية الفصل، الشعر مصدر مهم جداً لكي يفهم العصار القديمة في العالم العربي و غيره و تاريخ الإسلام. و من أشهر شعراء من الشعراء في العصر الأموي: جرير و الفرزدق و الأخطل. و كتب الثلاث بنظام خاص. فيختلف هذا النظام على نظام الاشعار في العصر الإسلامي و العصر الجاهلي

:حياة جرير و الفرزدق

أولاً، ما نعرف عن حياة جرير و الفرزدق؟ كما كتبتُ فوق في الفقرة الأولى، كتب جرير و الفرزدق في العصر الأموي. و توفي الاثنين في نفس الزمان تقريباً. مات الفرزدق في مدينة البصرة في سنة ١١٤ه و توفي جرير في اليمامة في سنة ١١٠ه. فعند الأثنين أسرتين كبيرتين. بالنسبة لمدونة عن الشعر النقائد، له الفرزدق خمس أوْ ست بنات. فحين عند جرير حولي عشرة من الولد و كلهم كانوا شعراء مثله. و هكذا، يستمر الشاعر أن يلعب دوراً مهماً و محترماً في المجتمع العربي في العصر الأموي

ما طرق اشعار جرير و الفرزدق؟

له جرير و الفرزدق طرق مشابهة، يعني عند جرير ديوان فيه مدح و هجاء و رثاء و فخر. فعند الفرزدق ديوان فيه مدح و هجاء و رثاء و فخر. و في الحقيقة، الفرق الرئيسي الذي وجدتُه في بحثي صغير جداً. بالنسبة للمدونة الذي قراتُ منه، كتب الفرزدق عن الوصف بالإضافة إلى الطرق الأخرة، في حين كتب جرير عن الغزل